結城みさ

您当前位置:美女AV  > 明星 > 【案例】韩国海绵城市系列之首尔清溪川 正文

【案例】韩国海绵城市系列之首尔清溪川

2020-03-03 00:34:30

清溪川(???)是韩国首尔市中心的一条河流,位于首尔市中区太平路1 31,全长10.84公里,总流域面积59.83平方公里,汇入中浪川后流往汉江。

在首尔的闹市里,我们看到一条流水淙淙的小河。那儿有带着孩子的父母在徜徉漫步,有年轻的情侣把脚浸在溪水里,坐在岸上谈天,轻松又自在。小河上方点缀着一座座形态各异的桥,和两岸鳞次栉比的摩天高楼相映成趣。真是一个休闲放松的好地方!

清溪川的历史

一条印证朝鲜王国500年间发展历史的河流,一条因河床被污泥和垃圾所覆盖,沿着河边胡乱支起的肮脏的木棚以及所排放的污水严重污染了的河流,一条大量的污水流淌于市中心,发出的恶臭令周边居民痛苦不堪,城市的整体形象也受到了损害的河流,在被整体覆盖后建成柏油路,两侧商铺林立成为商业中心后消失的河流,在2003年又被从新开挖,历经数年整治,恢复了它原有的生命的河流,它就是韩国首尔的清溪川。

清溪川在朝鲜王朝时代名为“开川”。由于受季风的影响,首尔的春秋两季干燥,夏季高温潮湿。因此,在雨水较少的春秋两季,清溪川大部分时间便成为干川,相反,在雨水较多的夏天雨季,稍有降雨就会洪水泛滥,河水水量也随干期、雨期出现较大的起伏。由于清溪川位于城市中心,周边商店和民宅密集,因此当洪水泛滥时,房屋被淹、桥梁被毁、溢死等现象时有发生,因此,朝鲜王朝初期城市建设事业及以排水为目的的河川整治便成为一项非常重大的事业。

太宗、世宗时营造的开川,至英祖即位为止的50余年间发生了令人瞩目的变化。虽然出现河水泛滥浸淹附近民宅、桥梁被冲毁等大大小小的事故,然而这对于开川来说是非常平常的事情。此外,太宗、世宗时治理的开川,下水处理能力完全可以应付当时都城10万名人口排放的污水。

1945年解放之际,清溪川的河床被污泥和垃圾所覆盖,沿着河边胡乱支起的肮脏的木棚以及所排放的污水严重污染了河川。再加上韩国战争结束之后,为维持生计而涌入首尔的难民中的许多人都聚居在清溪川边,他们中的一部分人在地上、一部分人在水上建起木棚艰难度日。沿着河边形成的肮脏的木棚村和这里所排放的生活污水使清溪川加快了被污染的步伐,大量的污水流淌于市中心,发出的恶臭令周边居民痛苦不堪,城市的整体形象也受到了损害。按照韩国当时的经济实力,解决清溪川问题的唯一方法就是覆盖。

韩国在19501960年代,由于经济增长及都市发展,清溪川曾被覆盖成为暗渠,清溪川的水质亦因废水的排放而变得恶劣。

清溪川覆盖工程自1955年广通桥上游的约136米的地段被覆盖开始,到1958年才正式开始进行覆盖工程。此外,从广桥到马场洞的总长5.6公里、宽达16m的清溪高架道路于1967815日开工,到1971815日竣工。清溪川周边的木棚被拆除,建起了现代式样的商业建筑,污水横流的河川脱胎换骨成为整洁的柏油马路,修建在其上方的高架道路上,汽车如离弦弓箭般飞驰,每日运送12万人以上的交通量。

1970年代,更在清溪川上面兴建高架道路。

20037月起,在首尔市长李明博推动下进行重新修复工程,不仅将清溪高架道路拆除,并重新挖掘河道,并为河流重新美化、灌水,及种植各种植物,又征集兴建多条各种特色桥梁横跨河道。复原广通桥,将旧广通桥的桥墩混合到现代桥梁中重建。修筑河床以使清溪川水不易流失,在旱季时引汉江水灌清溪川,以使清溪川长年不断流,分清水及污水两条管道分流,以使水质保持清洁。

工程总耗资9000亿韩圆,在20059月完成。清溪川现已成为首尔市中心一个休憩地点。

清溪川的改造

清溪川复原工程是首尔建设“生态城市”的重要步骤,其景观设计在直观上给人以生态和谐的感受。河道设计为复式断面,一般设23个台阶,人行道贴近水面,以达到亲水的目的。高程是河道设计最高水位,中间台阶一般为河岸,最上面一个台阶即为永久车道路面。隧道喷泉从断面直接跃入水中,行走在堤底,如同置身水帘洞中,头上霓虹幻彩,脚下水声淙淙,清澈见底的溪水触手可及。

清溪川上的景观沿着河道形成了空间序列。河道虽长,但处处有景,让人在欣赏的过程中忘记了途中的寂寞。上下游高程差约15米,由多道跌水衔接起来。在较缓的下游河段,每两座桥之间设一道或二道跌水,在靠近上游较陡的河段处,两座桥之间采用多道跌水,形成既有涓涓流水、又有小小激流的自然河道景观。跌水全部都用大块石修筑,间隔布置。作跌水的大石块表面平整,用垂直木桩将大石块加固在河道内。踏着横在河中的大石块,可跃过溪水,跳到对岸。

清溪川上14座形态各异的桥,是物质外衣下的文脉符号。广通桥是其中唯一的古桥,也是西部商务区与中部商业区的分界点。坐落在上游的现代化楼群中,她不但不显得突兀,反而作为一个历史的接力点和激励点,时刻提醒着韩国人民回顾过去、面对现在、构想未来。下流的存置桥则是首尔工业化的记念碑,设计师以残缺的景观与强烈的对比激起人们对清溪川复兴工程意义的思索。

无论从哪个角度讲,首尔清溪川的整治复原都堪称水环境治理的典范。一是工程大,项目全长8.12公里,拆除原有被高架桥覆盖的部分长5.84公里,还恢复和整修了22座桥梁,修建了10个喷泉、一座广场、一座文化会馆,总投入达3900亿韩元(约合31.2亿元人民币)。二是用时短,从200371日动工,到2005101日完工对外开放,仅花了两年零三个月的时间。三是市民认同,清溪川复原开放后的两年多时间里,接待游客6200万人次,平均每天7.7万人次。日前,记者专程到韩国首尔,亲身体验了这条历史之川、文化之川和自然之川。

清溪川的象征

清溪广场的象征—清溪广场最具代表性的景观是“春之塔”。该塔为前卫艺术家奥登博格的作品,经常成为在广场上举办各种文化活动的舞台背景。雕塑“Spring”经过1年多的制作终于于2005929日在清溪川广场亮相。这座塔呈螺旋状,形似螺蛳,高20米。不仅象征着清溪川源源不断地喷涌而出的形状,而且也象征着首尔无穷无尽的发展。“烛光喷泉”是清溪广场上的又一著名景观,也是清溪川的发源地。高4米、呈2级瀑布落入清溪川的河水就是从这里流向汉江的。每逢夜晚,“烛光喷泉”在灯光的映衬下,更是流光溢彩,分外妖娆。

清溪川的主要景点

广通桥是朝鲜时代横跨清溪川桥梁中最大的桥梁。曾被覆盖而埋入地下,近年来才重见光明。作为清溪川桥梁中最古色古香的桥梁,外国游客多在这里拍照留念。

“柳林湿地”内水生植物种类多样,是清溪川上最贴近天然的生态空间。这里还是大批候鸟的乐园,已被指定为鸟类保护区。“双水桥”是双溪会流之意,清溪川支流和“中浪川支流”在这里交汇,然后流入汉江。两条水流在这里交汇的形象恰似戴着戒指的样子,极富浪漫童话色彩,被联合国儿童基金会指定为“儿童桥”。

清溪川600年历史风云,经历了波澜壮阔的变化。能够全面了解这种变化的地方就是20059月开放的清溪川文化馆。游客通过微缩模型和视频资料,可以看到清溪川的历史和覆盖过程。该馆免费开放。

清溪川的设计

复式断面的河道设计:清溪川河道改造设计标准为200年一遇的洪水。为防止水的渗漏损失,河底防渗层采用黏土与砾石混合,贴近河岸处修建一道40cm厚的垂直防渗墙。

水源:如果没有水源,清溪川将常年处于干涸状态,而如果全面恢复历史上的天然水系,事涉区域过大、造价过高,实施的可能性不大,所以最后采用动力补给方式。

水源补给渠道:主要是抽取经过处理的汉江水,输送至上游;其次是取地下水和收集雨水;下游中浪污水处理厂提供的中水只作为应急条件下的供水方式。

改造后的水质:改造后的清溪川水质达到了韩国2类标准,水深一般只有30cm~40cm,所以夏天时,全家老小都可以来溪中玩耍,儿童也不会有溺水的危险。

雕塑“春之塔”:春之塔(Spring)是清溪广场最具代表性的景观,它是由前卫艺术家奥登博格设计。该塔呈螺旋状,形似螺蛳,高20米,象征着清溪川源源不断地喷涌而出。

暗藏的LED灯带:从照明的效果而言,溪流驳岸夜景设计非常优秀,最大程度地突出了驳岸这一设计表达重点,且结合了河道两侧的夜间商业照明,一定程度上确保了照度。

富有创意的驳岸设计:宋代郭熙曾说“水以石为面”,无石则水无形。设计通过高低错落、犬牙交错的石景驳岸极大丰富了水岸景观,石材独特的倾斜角度鼓励公众参与亲水活动。

交错的墙面肌理:交错的拼铺营造出不一样的视觉观感,但同时也增加了建造成本和施工难度。

鼓励亲水活动的细节:微倾的驳岸还原了设计师的生活体验,通过这一设计细节鼓励游访者体验亲水、戏水。

兼顾交通环境治理:城市交通实现了从以车为主向以人为主的转变,推进了公交系统改革,在中心城区增加专门的公交车线路,建立先进公交管理机制,提升公交系统的效率。

商业照明补充河道夜景照明:河道两侧的商业照明本身构成对河道夜景照明的有利补充,而到后半夜,商业活动暂停后,河道剩下自身略暗的基本照明。

清溪川的影响

还河于民:夏天,改造后的清溪川周边气温比全市平均气温低2℃-3℃,且改造后的清溪川水质达到韩国二类水质标准,为市民纳凉游玩、旅游观光提供了理想的场所。

促进城市发展:清溪川的改造推动了江北城区的改造,工程还在建设期间,周边的房地产就开始升值,改造后,良好的生态环境和滨水环境对江北城区建设产生极大拉动效应。

促进商业繁荣:成功的改造使该地区成为国际金融、文化产业、时尚、旅游产业竞相争夺的空间,环境品质的提升极大地提高了城市品位和国际竞争力。

 

部分图片、文字来源于网络。

编辑:中国海绵城市网。

   原文链接:http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4ODkyMjk2MQ==&mid=401400573&idx=4&sn=03eca4e16b1bf91ffd55e7cad3736e2f&scene=23&srcid=07125e3DYi3vTTSWvRhSmVCd#rd

博卡女性网